Campana extractora industrial: medidas, caudal y conducto
La campana saca de la cocina humos, vapor, grasa y calor. Solo funciona bien junto con otras dos cosas: el conducto que lleva el aire fuera y el aire nuevo que entra en su lugar. Aquí tienes lo que dicen las normas, lo que hay que decidir al principio y lo que preguntar al técnico.
Dónde va la campana
- Sobre toda la cocción: fuegos, planchas, freidoras, cuecepastas y hornos están bajo una campana (EN 16282-2, extracto).
- De pared o central: la campana de pared va sobre una línea contra el muro; la central, sobre una cocción en isla, abierta por todos los lados.
- Tan larga como la línea: cada aparato de más alarga la línea de cocción y, por tanto, la campana. Por eso los aparatos se eligen antes que la campana.
- Leña y carbón aparte: el horno de leña, el horno de brasa y la parrilla de carbón tienen su propio conducto de humos y no se conectan a la campana. Los detalles están en la guía Pizzería con horno de leña.
Las medidas de la campana
Estos valores vienen de la norma europea de campanas (EN 16282-2, extracto) y de una guía alemana para cocinas (BGN ASI 2.19, §4.3, en alemán).
- Altura: el borde inferior de la campana está entre 2,0 y 2,5 m del suelo.
- Vuelo: con el borde a 2,1 m, la campana sobresale al menos 30 cm respecto a los aparatos, por los lados y por delante. Si la campana está más alta, el vuelo tiene que ser mayor.
- Hornos con puerta: en el lado de la puerta de los hornos mixtos el vuelo es de al menos 60 cm, porque al abrir la puerta sale todo el vapor de golpe.
- Filtros de grasa: al menos 45 cm por encima del plano de cocción. Más abajo hace falta un sistema de extinción.
- El techo: antes de elegir la campana, mide la altura del local y comprueba las vigas y las instalaciones que ya hay sobre la línea.
Cuánto aire tiene que extraer
- Depende de lo que cocinas: el caudal cambia con el tipo de aparatos, su potencia, gas o eléctrico, y con el tamaño de la cocina. La norma europea da los métodos: una estimación inicial y después el cálculo aparato por aparato (EN 16282-1:2026, extracto).
- El número real lo calcula el técnico: el caudal de proyecto lo calcula el técnico de instalaciones o quien suministra la campana, sobre la línea elegida.
- En Italia, por ejemplo, con la cocina de gas en la sala: si los aparatos de gas superan los 35 kW y están en el mismo local donde se come, tienen que estar conectados a una campana con extractor. La zona de cocina tiene que mantenerse siempre en depresión respecto a la sala, con una extracción de al menos 1 m³/h por cada kW de los aparatos conectados (DM 8/11/2019, punto 7.3.4, en italiano).
El aire que vuelve a entrar: la reposición
El aire que la campana saca tiene que volver a entrar por algún sitio. Si no entra, la campana extrae menos, los humos se quedan en la cocina y los fuegos de gas queman peor.
- Ligera depresión: la cocina se mantiene en equilibrio o en ligera depresión respecto a la sala, para que los olores no salgan de la cocina. El aire que entra es aproximadamente el 95-97 % del que sale (EN 16282-1:2017, según la recoge TZB-info, en checo).
- Aire limpio: el aire nuevo se toma del exterior, lejos de residuos y descargas. No debe soplar sobre los puestos de trabajo ni molestar a la campana (HSE CAIS10, en inglés).
- Cocinas pequeñas y grandes: la guía inglesa del HSE dice que en las cocinas pequeñas pueden bastar rejillas en paredes, puertas o ventanas; en las instalaciones grandes hace falta una impulsión con ventilador y filtro (HSE CAIS10, en inglés).
- Nada de ventiladores de pie: según la misma guía no son una buena forma de aportar aire nuevo, porque molestan a la campana.
- En invierno: el aire que entra está frío. Cómo calentarlo, y cuánto cuesta, se decide con el técnico.
Si cocinas con gas
- Gas ligado a la extracción: en Italia, por ejemplo, con el aire movido por un ventilador, el gas tiene que cortarse solo si el caudal de aire baja del mínimo, y solo se vuelve a abrir a mano (UNI 8723:2017, punto 6.1).
- Aberturas para el aire: las aberturas permanentes para el gas y las normas sobre el local las verifica el técnico de gas.
- Gas o eléctrico: lo que cambia para la campana y las instalaciones lo encuentras en la guía Cocina profesional de gas o eléctrica.
- En tu país: las normas son otras. Verifícalas con un técnico de la zona.
El conducto de humos y la salida
- El conducto cuenta tanto como la campana: un conducto estrecho limita el aire que la campana consigue sacar y, por tanto, los aparatos que puedes poner debajo. Pregunta enseguida si hay conducto, qué tamaño tiene y hasta dónde llega.
- Más velocidad, más ruido: si el aire corre demasiado en los conductos, el ruido aumenta. La norma europea de conductos (EN 16282-5) da velocidades orientativas, y el técnico dimensiona el conducto y el ventilador.
- Materiales: los conductos son de materiales que no se deforman con el fuego, como acero o inox, y no son tubos flexibles (síntesis de la EN 16282-5, INSTAL 4/2021, en polaco).
- Salida por el tejado: en muchos municipios las campanas descargan por encima del tejado. En Milán (Italia), por ejemplo, descargan en conductos de uso exclusivo en el tejado (Reglamento de Edificación de Milán, en italiano).
- Carbón activo: la campana de recirculación con carbón activo, sin conducto al exterior, solo se puede valorar con toda la cocción eléctrica y donde el municipio la admite. En Milán hace falta además el mantenimiento demostrado. Con gas, leña o carbón hace falta el conducto.
Ruido y vecinos
- Ruido como las demás instalaciones: en Italia, por ejemplo, la campana, el motor y el conducto de un restaurante son fuentes fijas de ruido y tienen que respetar los límites de la ley sobre el ruido (L. 447/1995, art. 2, en italiano).
- Los límites dependen de la zona: la clase acústica de la zona la fija el municipio con su plan (L. 447/1995, art. 6, en italiano).
- Cerca de viviendas: si el conducto pasa junto a viviendas o el motor está cerca de ventanas, cuenta pronto con un técnico especialista en acústica. Las soluciones típicas son silenciadores y un ventilador más grande que gira más despacio.
- En tu país: las normas son otras. Verifícalas con un técnico de la zona.
Limpieza y seguridad
- Filtros: los filtros de grasa se quitan y se lavan a menudo, como indica el manual de la campana.
- Conductos: la grasa que se deposita en los conductos puede prender fuego. Por eso los conductos tienen que poder inspeccionarse y limpiarse.
- Acceso: deja espacio para llegar a los filtros y a las trampillas de inspección sin desmontar la cocina.
Errores que evitar
- Campana más corta que la línea de cocción, o sin vuelo en los lados.
- Freidora o fuegos bajo la campana del horno de leña.
- Ningún aire de reposición: la campana está, pero no extrae.
- Conducto pensado después de los equipos: con la obra ya empezada se descubre que no pasa o que es demasiado pequeño.
- Carbón activo con cocción de gas.
- Motor y salida bajo las ventanas de los vecinos, sin una evaluación del ruido.
Cómo conseguir una vista previa gratuita
Brigaplan genera con IA una vista previa de la cocina y el motor la comprueba con las reglas. En el proyecto completo y en el proyecto de ejecución la campana cubre toda la línea de cocción, con una estimación del caudal y del aire de reposición para el técnico. Prepara estos datos:
- Plano o descripción: sube el plano del local, o descríbelo con palabras.
- Qué cocinas: el tipo de local y los platos principales.
- Energía y acometidas: para la cocción, gas, eléctrico o mixto; la potencia eléctrica disponible en kW, que encuentras en la factura o en el contador; si ya hay acometida de gas. Si todavía no lo sabes, no pasa nada.
- El conducto: si ya existe, el diámetro o la sección, si llega al tejado. Si falta el dato, el motor da un aviso, no un error.
- La ciudad: las normas sobre la salida y el carbón activo cambian de un sitio a otro.
- Qué recibes: una vista previa sin cotas, marcas ni códigos, con los avisos del motor.
El servicio está en inglés, el asistente habla tu idioma. El proyecto se hace en línea. Normas locales por verificar con un técnico de la zona.
Esta guía no es un asesoramiento técnico ni legal: el caudal, el conducto, la reposición, el gas y el ruido los dimensionan y los verifican los técnicos habilitados y las autoridades locales.