Pizzeria mit Holzofen: Kamin, Regeln und Ofengröße
In einer Pizzeria mit Holzofen bestimmt der Ofen den Kamin, die Haube und den Platz in der Küche. Hier stehen die wichtigsten Regeln, als Beispiel die Regeln von Mailand und der Lombardei, und wie man die Größe des Ofens abschätzt.
Der eigene Kamin
- Ein Kamin nur für den Ofen: Der Holzofen hat einen eigenen Kamin, bis über das Dach (Musterhygieneordnung der Lombardei (RLI tipo), auf Italienisch).
- Einer pro Gerät: Auch Holzkohlegrill und Glutofen haben jeweils ihren eigenen Kamin.
- Keine Filter statt Kamin: Auf den Holzofen kommen keine Umlufthauben mit Aktivkohlefilter und keine reinen Umlufthauben.
- Außerhalb der Haubennorm: Die EN 16282-1:2026 gilt nicht für Feuer mit Holz, Glut oder Holzkohle (EN 16282-1:2026, Auszug).
- Eigene Planung: Kamin, Filter und Brandschutz des Ofens werden gesondert geplant, mit einem Fachplaner.
- In allen Gemeinden: Brigaplan sieht den eigenen Kamin überall vor. Außerhalb der Lombardei prüfen Sie die Regeln mit Ihrer Stadt oder Gemeinde.
Beispiel: Mailand, Lombardei (Italien)
Das sind die Regeln der Lombardei in Italien, für die wir Daten haben. In Ihrem Land gelten andere Regeln: Prüfen Sie sie mit einem Fachplaner vor Ort und mit den örtlichen Behörden. In Mailand gelten zusätzlich die Bauordnung und die Hygieneordnung der Stadt. Wenn sie sich widersprechen, gilt die Bauordnung.
- Ein Kamin für jedes Feuer: Holz, Glut, Holzkohle oder Gas mit offener Flamme, also auch der Gasofen, haben einen Kamin über das Dach (Hygieneordnung der Stadt Mailand, Titel III, auf Italienisch).
- Abluftkanäle nur für diesen Zweck: Die Küchenhauben führen in eigene Abluftkanäle, über das Dach (Bauordnung der Stadt Mailand, auf Italienisch).
- Aktivkohle: Die Umlufthaube mit Aktivkohlefilter ist nur zulässig, wenn alle Kochgeräte elektrisch sind und die Wartung nachgewiesen wird.
- Mit Holzofen: Die Küche ist nicht rein elektrisch, also führt auch die Haube über Fritteusen und Herd über das Dach.
- Kaminkopf: Er mündet meist 1 m über dem First, offen nach allen 4 Seiten und mit Vogelschutzgitter. Der Text ist von 2000: Prüfen Sie das mit der Stadt.
- Luft für das Feuer: Wo eine offene Flamme die Raumluft verbrennt, muss ständig Luft nachströmen.
Beispiel: außerhalb Mailands, in der Lombardei (Italien)
Das sind die Regeln der Lombardei in Italien, für die wir Daten haben. In Ihrem Land gelten andere Regeln: Prüfen Sie sie mit einem Fachplaner vor Ort und mit den örtlichen Behörden.
- RLI tipo: Viele Regeln stammen aus der Musterhygieneordnung der Lombardei, die dort gilt, wo die Gemeinde sie übernommen hat.
- Ofen mit eigenem Kamin: Die Öfen der Pizzeria, ob mit Holz oder nicht, haben einen vorschriftsmäßigen Kamin.
- Abluft über das Dach: Die Hauben führen Rauch und Dämpfe in Kanäle, die über dem Dach münden, ohne die Nachbarn zu stören.
- Aktivkohle: Meist akzeptieren die Gemeinden keine Umlufthauben mit Aktivkohlefilter. Deshalb plant Brigaplan standardmäßig den Abluftkanal bis über das Dach.
- Gerüche und Mündung: Es zählen auch die Regeln Ihrer Gemeinde. Prüfen Sie das mit der Gemeinde oder dem Fachplaner.
Die Haube für den Rest der Küche
Fritteusen, Herd und Grillplatten folgen den Regeln für Hauben (EN 16282-2, Auszug).
- Alles unter der Haube: Jedes Kochgerät steht unter einer Haube.
- Höhe: Die Unterkante der Haube liegt zwischen 2,0 und 2,5 m über dem Boden.
- Überstand: Die Haube steht mindestens 30 cm über die Geräte hinaus.
- Filter: mindestens 45 cm über der Kochfläche. Weiter unten braucht man eine Löschanlage.
- Luftmenge: Brigaplan macht eine Schätzung. Die tatsächliche Luftmenge berechnet der Lüftungsfachmann.
- Der Ofen bleibt getrennt: Der Kamin des Holzofens wird nicht an die Haube angeschlossen.
Wie man die Größe des Ofens wählt
Die Größe eines Pizzaofens rechnet man in Pizzen pro Ofenfüllung: wie viele Pizzen gleichzeitig backen. Der Rechner von Brigaplan teilt die Pizzen der Stoßzeit durch die Pizzen, die jeder Platz im Ofen in einer Stunde backt.
Ausgangswerte, wenn Sie keine eigenen Zahlen haben:
- Gedecke: 1,5 Belegungen am Abend, konzentriert auf 1,5 Stunden Stoßzeit.
- Pizzen: 0,9 pro Gedeck, dazu ein Faktor 1,3 für die Spitzen am Samstagabend.
- Holz- oder Gasofen: etwa 20 Pizzen pro Stunde und Platz, bei 60-90 Sekunden Backzeit plus Handgriffe.
- Elektro-Etagenofen: etwa 10 Pizzen pro Stunde und Platz, bei 4-6 Minuten Backzeit.
Beispiel mit 80 Sitzplätzen:
| Schritt | Rechnung | Ergebnis |
|---|---|---|
| Gedecke pro Service | 80 Sitzplätze × 1,5 | 120 Gedecke |
| Gedecke pro Stunde in der Stoßzeit | 120 ÷ 1,5 Stunden | 80 |
| Pizzen pro Stunde in der Stoßzeit | 80 × 0,9 × 1,3 | etwa 94 |
| Holz- oder Gasofen | 94 ÷ 20 = 4,7 | mindestens 5 Pizzen pro Ofenfüllung |
| Elektro-Etagenofen | 94 ÷ 10 = 9,4 | mindestens 10 Pizzen pro Ofenfüllung |
- Dann die Wahl: Mit dieser Zahl sucht der Rechner die kleinsten Öfen, die ausreichen.
- Richtwerte: Sie sind noch zu bestätigen: Prüfen Sie sie mit dem Hersteller oder Verkäufer des Ofens, oder nehmen Sie Ihre eigenen Zahlen.
Wo der Ofen in der Küche steht
- Er wird zuerst gewählt: Maße, Energie, Leistung und Standort des Ofens werden am Anfang der Planung festgelegt.
- Eine einzige Reihenfolge: Pizzatisch, Zutaten, Ofen und fertige Pizzen liegen in einem einzigen Arbeitsablauf.
- Restaurant mit Pizza: Wenn Sie auch eine Küche betreiben, brauchen Sie zusätzlichen Platz für Ofen und Arbeitsfläche.
- Sichtbarer Ofen: Backen und Vorbereitung können auch nur mit Glas von den Gästen getrennt werden, nach Ermessen der Gesundheitsbehörde vor Ort.
- Abstände aus dem Handbuch: Die Abstände zu Wänden, Möbeln und anderen Geräten gibt das Handbuch des gewählten Ofens vor.
- Der Weg des Kamins: Bevor Sie den Ofen festlegen, klären Sie mit dem Fachplaner, wo der Kamin nach oben geführt werden kann.
So bekommen Sie eine kostenlose Vorschau
Brigaplan erstellt mit KI eine Vorschau der Küche, und die Engine prüft sie anhand der Regeln. Halten Sie diese Angaben bereit:
- Grundriss oder Beschreibung: Laden Sie den Grundriss Ihres Lokals hoch oder beschreiben Sie es in Worten.
- Sitzplätze und Services: wie viele Sitzplätze Sie haben und ob Sie nur abends öffnen.
- Energie des Ofens: Holz, Gas oder Strom. Wenn Sie es nicht wissen, geht die Rechnung von Holz aus.
- Energie und Anschlüsse: zum Kochen Gas, Strom oder gemischt; die verfügbare Anschlussleistung in kW, die auf der Rechnung oder am Zähler steht; ob es schon einen Gasanschluss gibt und, wenn Sie es wissen, seine Leistung. Wenn Sie das noch nicht wissen, ist es auch in Ordnung.
- Der Kamin: ob es schon einen gibt und wo er mündet. Fehlt die Angabe, gibt die Engine einen Hinweis, keinen Fehler.
- Die Stadt: Die Regeln ändern sich von Ort zu Ort.
- Was Sie bekommen: eine Vorschau ohne Maße, Marken und Artikelnummern, mit den Hinweisen der Engine.
Die Plattform ist auf Englisch, der Assistent spricht Ihre Sprache. Die Planung läuft online. Örtliche Vorschriften mit einem Fachplaner vor Ort klären.
Dieser Leitfaden ist keine Rechtsberatung: Bei echten Projekten entscheiden der Planer, die zugelassenen Fachplaner, die Stadt oder Gemeinde und die Gesundheitsbehörden vor Ort. Bei der kostenlosen Vorschau von Brigaplan prüft die Engine Ihren Grundriss mit ihren Regeln; die Vorschriften vor Ort ersetzt das nicht.