指南
柴火烤炉披萨店:专用烟道、规定与烤炉大小
在使用柴火烤炉的披萨店里,烤炉决定了烟道、排烟罩和厨房空间。本文介绍主要规定、米兰市内和市外的区别,以及如何估算烤炉大小。
专用烟道
- 烤炉专用烟道:柴火烤炉要有自己的烟道,一直通到屋顶(伦巴第大区地方卫生条例范本(RLI tipo))。
- 一台设备一条烟道:炭火烤架和炭火烤箱也各有自己的烟道。
- 不能用过滤代替烟道:柴火烤炉上不能装活性炭排烟罩,也不能装纯过滤式排烟罩。
- 不在排烟罩标准范围内:EN 16282-1:2026 不适用于木柴、炭火或木炭的炉火(EN 16282-1:2026 摘录)。
- 专项设计:烤炉的烟道、过滤和消防要单独设计,并由技术人员负责。
- 所有城市都适用:Brigaplan 在所有地方都按专用烟道设计。在伦巴第大区以外,请向当地市政府核实相关规定。
米兰
米兰还要遵守市政府的《建筑条例》和《卫生条例》。两者有冲突时,以《建筑条例》为准。
- 每个炉火一条烟道:木柴、炭火、木炭或燃气明火,包括燃气烤炉,都要有一条高出屋顶的烟道(米兰卫生条例第三编)。
- 专用排风管道:厨房排烟罩通过专用排风管道排到屋顶(米兰建筑条例)。
- 活性炭:只有所有烹饪设备都用电,并且能证明定期维护,才允许使用活性炭排烟罩。
- 有柴火烤炉时:厨房不是全电厨房,所以炸炉和灶具上方的排烟罩也要排到屋顶。
- 烟囱帽:通常高出屋脊 1 米,四面开口,并装有防鸟网。该条文是 2000 年的:请向当地市政府核实。
- 燃烧用空气:明火燃烧室内空气的地方,必须保证空气持续进入。
米兰以外的伦巴第大区
- RLI tipo:很多规定来自伦巴第大区地方卫生条例范本,在市政府采纳它的地方有效。
- 烤炉有自己的烟道:披萨店的烤炉,不论是不是柴火烤炉,都要有合规的烟道。
- 管道高出屋顶:排烟罩把烟气和蒸汽排入高出屋顶的管道,不能打扰邻居。
- 活性炭:当地市政府通常不接受活性炭排烟罩。所以 Brigaplan 默认把管道设计到屋顶。
- 气味和排放口:当地市政府的规定也很重要。请向市政府或技术人员核实。
厨房其他部分的排烟罩
炸炉、灶具和扒炉要遵守排烟罩的规定(EN 16282-2 摘录)。
- 全部在排烟罩下:每台烹饪设备都要在排烟罩下面。
- 高度:排烟罩下沿离地面在 2.0 到 2.5 米之间。
- 外伸:排烟罩至少比设备多伸出 30 厘米。
- 过滤器:至少高出烹饪台面 45 厘米。低于这个高度,必须安装灭火系统。
- 风量:Brigaplan 只做估算。实际风量由排烟罩技术人员计算。
- 烤炉单独处理:柴火烤炉的烟道不和排烟罩相连。
怎样选择烤炉大小
披萨烤炉的大小按每炉披萨数计算,也就是一次能同时烤多少个披萨。Brigaplan 的计算工具用高峰时段每小时的披萨数,除以炉内每个披萨位每小时能烤的数量。
如果您还没有自己的数据,可以用这些初始值:
- 客人:晚餐翻台 1.5 次,集中在 1.5 小时的高峰时段。
- 披萨:每位客人 0.9 个,再加 1.3 的余量,应对周六晚上的高峰。
- 柴火或燃气烤炉:每个披萨位每小时约 20 个披萨,烘烤 60–90 秒,另加操作时间。
- 电热层炉:每个披萨位每小时约 10 个披萨,烘烤 4–6 分钟。
以 80 个座位为例:
| 步骤 | 计算 | 结果 |
|---|---|---|
| 一个餐段的客人 | 80 个座位 × 1.5 | 120 位客人 |
| 高峰时段每小时客人 | 120 ÷ 1.5 小时 | 80 |
| 高峰时段每小时披萨 | 80 × 0.9 × 1.3 | 约 94 |
| 柴火或燃气烤炉 | 94 ÷ 20 = 4.7 | 每炉至少 5 个披萨 |
| 电热层炉 | 94 ÷ 10 = 9.4 | 每炉至少 10 个披萨 |
- 然后选型:计算工具会根据这个数字,找出够用的最小烤炉。
- 参考值:这些数值仍有待确认。请向烤炉生产商或销售商核实,或使用您自己的数据。
烤炉放在厨房哪里
- 最先确定:烤炉的大小、能源、产能和位置,要在设计一开始就确定。
- 一条顺序:开饼台、配料、烤炉和出品的披萨,排成一条连续的工作顺序。
- 兼做披萨的餐厅:如果您也做厨房菜品,需要为烤炉和操作台留出更多空间。
- 明档烤炉:烘烤和制作区可以只用玻璃与顾客隔开,由 ATS(当地卫生部门,原 ASL)决定。
- 按说明书留距离:与墙、家具和其他设备的距离,以所选烤炉的安装说明书为准。
- 烟道走向:确定烤炉位置前,请和技术人员确认烟道能从哪里往上走。
如何获得免费预览方案
Brigaplan 用 AI 生成厨房的预览方案,并由设计师审核。请准备以下资料:
- 平面图或描述:上传店面的平面图,或用文字描述。
- 座位和餐段:有多少座位,是否只做晚餐。
- 烤炉能源:木柴、燃气或电。如果还不确定,计算默认按木柴。
- 烟道:是否已有烟道,从哪里排出。如果缺少这项资料,引擎会给出提醒,而不是错误。
- 所在城市:米兰市内和市外的规定不同。
- 您会收到:一份不含尺寸、品牌和产品编号的预览方案,并附引擎的提醒。
本指南不是法律意见:实际项目由设计师、持证技术人员、当地市政府和 ATS 决定。使用 Brigaplan 的免费预览方案,引擎会在您的平面图上检查这些规定。